Now you can select to display prices candles, astro-events (aspects) and planetary lines at the same time.

To control planetary lines visibility go to Prefs->Fin.Ephem and in Planetary Lines box check necessary boxes.